Skip to main content

Com crear un podcast d'una transcripció de YouTube

Localitza i revisa una transcripció de YouTube, prepara una font que puguis reutilitzar i genera un podcast amb límits i passos de revisió clars.

Localitza la transcripció i comprova’n el contingut

A YouTube, obre la descripció i tria Mostra la transcripció si està disponible. Seleccionar una línia et porta al passatge corresponent. Ajuda de YouTube

El text pot provenir del creador o del reconeixement automàtic. Contrasta noms, termes tècnics, xifres, canvis de parlant i buits amb el vídeo. Una transcripció fluida també pot contenir errors importants.

Aquesta guia se centra a preparar la font. Per triar entre àudio original i un episodi nou, consulta les opcions de YouTube a podcast.

Prepara material que es pugui explicar amb àudio

Conserva el títol, l’autor i l’URL a les notes per rastrejar les afirmacions. Elimina subtítols duplicats o errors evidents només després de comprovar l’original. No substitueixis una paraula dubtosa per una suposició.

Si el ponent diu «aquest gràfic», anota quina imatge importa. Si un diagrama o una equació és essencial, torna-hi en estudiar: la IA no pot reconstruir de manera fiable informació absent de la transcripció.

Si treballes amb un fragment, conserva les condicions i el context de l’argument. Un resum breu d’una xerrada llarga deixa informació fora necessàriament.

Dues maneres d’aportar la font

  • URL del vídeo: enganxa un enllaç accessible de YouTube a Podhoc. El servei intenta obtenir text utilitzable. Els subtítols són una via útil, però les restriccions o els errors de recuperació poden impedir-ho.
  • Transcripció que puguis reutilitzar: enganxa el text revisat a Free, Creator o Pro. Pujar fitxers TXT, DOCX o PDF compatibles requereix Creator o Pro; comprar crèdits no activa la càrrega de fitxers.

Tria estil, durada i idioma dins del pla, revisa els crèdits estimats i inicia la generació. Segueix-ne l’estat sense assumir una espera fixa. Obtindràs un episodi reestructurat amb IA, no una transcripció certificada ni la veu del ponent original.

Si la font falla

Comprova l’URL i l’accés al vídeo. Que la transcripció sigui visible al navegador no garanteix que un servei extern la pugui recuperar. Algunes fonts poden recórrer a transcripció automàtica segons la disponibilitat; no ho consideris una manera d’eludir restriccions.

Si continua fallant, utilitza una transcripció autoritzada enganxant el text o mitjançant la càrrega de fitxers de pagament, o tria una altra font. No pugis contingut que no puguis autoritzar per a aquest ús.

Ajusta les expectatives del resultat

Free ofereix anglès o castellà, una veu i cinc estils, com Explicació simplificada i Tècnica Feynman. Creator i Pro ofereixen 73 idiomes i estils addicionals; Didàctic, Crítica, Debat i Referències i dades clau requereixen un pla de pagament. Creator admet fins a dues veus i Pro fins a tres. Consulta l’accés i els crèdits.

Els episodis Free són públics a Discover. Creator i Pro permeten desactivar la publicació automàtica abans de generar. Contrasta l’àudio amb la font abans de compartir, sobretot les afirmacions tècniques o rellevants per a una decisió.

Prepara la sessió amb la plantilla per escoltar i prendre notes i la guia de repàs amb YouTube.